عندما تفتح عينيك وتبدأ بالعيش فتدرك أنك مختلف عن الآخرين
تدرك أنه لا والدين لك ولا عائلة ولا أصحاب ولا أحباب
وتدرك أنك في مكان يشبه ملجأ لليتامي لكنه غير مجاني
تدرك أنه عليك كل يوم أن تذهب لمحطة القطار السريع أنت وأخوك الذي لم يبلغ الرابعة بعد
تدرك أنه عليك أن تبيع العلكة لكي تكسب النقوذ وتسلمها لمدير الملجئ ليمكنك أن تعيش
وحينما يأتي مساعد المدير ويأخد منك النقوذ ويعاقبك المدير بأن تبيث الليلة في العراء في أقسى أيام الشتاء المثلج
حينما ترى أخاك الصغير يموت امام عينيك وجسمه يبرد تدريجيا وقلبك يتقطع ولا حول لك ولا قوة
حينما تضطر لتدعي بأنك ولد لكي لا يتم إرسالك لدار دعارة حينما تصير مراهقة وتتخلى عن أنوتثك لتعيش
حينها فقط ستعرف ما مرت به هيون بين بطلتنا المسكينة التي قاست الأمرين في سبيل كسب لقمة العيش
نأتي وللمرة الأولى بأروع مانهوا تجمع ما بين الكوميديا والرومنسية والتراجيديا والدراما وكل ما هو محزن
مانهوا لم يسبق لي أن رأيت مثيلا لقصتها لا في الدرامات ولا المسلسلات ولا الإنميات ولا أي شيء شيء سبقلي شفته
في سنوات حياتي كلها
هي رائعة من روائع المانهوا الكورية بامتيار

قرأتها من أسبوعين وجننتني قصتها, واقترحتها على أخي, بس هو كان ابتدأ بترجمة My boyfriend is a vampire, بس لما قرأها أحبها مثل ما حبيتها وقرر يترجمها بالموازاة مع المانهوا الأخرى , والله الكاتبة han yu rang
كاتبة رائعة جدا وكل أعمالها رائعة جدا جدا جدا
أنصح الكل يتابع هاي المانهوا لأنها رائعة ولو ظللت كل حياتي أوصف مدى روعتها ما رح خلص
وانتم تعرفون اني كنت بمدح بس أعمال hwang mi ri !!! وأخي ما ابتدأ يترجمها وهو مشغول بالدراسة ومشروع آخر إلا لأنها رائعة جدا
ولا تستحمل التأخير , آمل من الجميع حتى لو كانوا غير معجبين بالمانجا أن بتابعوا هاذي المانهوا الرائعة جدا
وأحب أنبهكم إن أخي رح يبدل سياسته ورح يحط كل أسبوع مجلد من مانهوا
بسم الله نبدأ





الاسم بالكوري : 가면속의 사랑
الاسم بالانجليزي : Love In The Mask
الاسم بالعربي : حب في القناع
الكاتب والرسام : han yu rang
النوع : كوميدي , رومانسي , إثارة , دراما , تبديل الجنس , حريم , فنون القتال , حياة مدرسية , شوجو , غموض
الحالة : مكتملة
عدد المجلدات : 32
التقييم : 4.67/5 من أصل 1669 صوت حسب موقع مانجا فوكس .
سنة الإنتاج : 2000







نشأت "هيون بين" على أيدي أفراد عصابات الشارع القساة , تبيع العلكة في نفق القطار السريع مع أخيها الصغير . على كل حال , بعد وفاة أخيها الصغير المأساوية , هربت "هيون بين" وأُخذت من طرف عائلة غنية لتتدرب كي تصبح حارسا شخصيا . أهم شيء, لا بد أن تخفي أنها أنثى , وأن تتصرف كرجل . وهكذا , لمدة ثمان سنوات , كبرت كحارس شخصي بارد . لكن هل ستظل هكذا إلى الأبد؟






ترجمة وتبييض : usui takumy

توفير المجلد وإنتاج :usui takumy

تصميم الفواصل : shiro pride







الفصل 1

الفصل 2

الفصل 3

الفصل 4

المجلد الأول


الفصل 5

الفصل 6

الفصل 7

الفصل 8

المجلد الثاني

الفصل 9

الفصل 10

الفصل 11

المجلد الثالث


الفصل 12

الفصل 13

الفصل 14

المجلد الرابع

الفصل 15

الفصل 16  


الفصل 17

الفصل 18


المجلد 5 كامل 


الفصل 19

الفصل 20

الفصل 21

الفصل 22

الفصل 23

المجلد السادس

المجلد السابع

المجلد الثامن
 

المجلد التاسع

المجلد العاشر

المجلد الحادي عشر

المجلد الثاني عشر

المجلد الثالث عشر

المجلد الرابع عشر

المجلد الخامس عشر

المجلد السادس عشر

المجلد السابع عشر

المجلد الثامن عشر

المجلد التاسع عشر

المجلد العشرون

المجلد الواحد والعشرون

المجلد الثاني والعشرون

المجلد الثالث والعشرون

المجلد الرابع والعشرون

المجلد الخامس والعشرون

المجلد السادس والعشرون

 









ولنجعل مسك الختام الصلاة والسلام على سيد الأنام محمد صلى الله عليه وسلم
أتمنى من كل قلبي أن يحوز الموضوع والترجمة والتنسيق على رضاكم
إن شاء الله سأقوم بإضافة أي فصول جديدة تتم ترجمتها
من فضلكم لا تنسو يمنع النقل إو إعادة الرفع دون ذكر المصدر
هذه المانهوا حصرية ل usui takumy  و  milk_honey  ولمنتديات أنيم باشن
و